الندوة الثقافية الثالثة عشرة
حرب اللغات - الصراع اللغوي في مجتمع الإعلام
الجديد والعولمة
نظمت جمعية المترجمين العراقيين ندوتها الثقافية الثالثة عشرة في يوم السبت المصادف
21 كانون الثاني 2012 في
مقر الجمعية وعلى قاعة المرحوم الدكتور عناد غزوان. وأقيمت المحاضرة
بإدارة الأستاذ حازم مالك، وألقى المحاضرة الدكتور
فوزي هادي الهنداوي الذي تكلم عن كتابه
المعنون (حرب
اللغات - الصراع اللغوي في مجتمع الإعلام الجديد والعولمة)
والذي يشير به إلى الحروب اللغوية الجارية في العالم وكيف أن اللغة
والثقافة السائدة بسبب العولمة أدت إلى انحسار أثر اللغات الباقية،
واختتم الدكتور المحاضر محاضرته بالتوصيات التي من شأنها أن تقلل من هذه
الآثار. وجرى بعد المحاضرة نقاش حول هذه التوصيات وعن ملاحظات الأساتذة
الحضور بهذا الشأن. وحضر الندوة مجموعة من الزملاء الأعضاء والباحثين
والمهتمين في مجال الترجمة والأدب.
ويمكن تحميل ملف يحوي مقالة كتبها عقيل مهدي يوسف يتحدث بها عن هذا
الكتاب بالإضافة إلى مواضيع الكتاب عن طريق
هذا الرابط. الملف بصيغة
وورد 2007.
بعض الصور من الندوة
| 
